There is Information Swimming in Your Data

Bee Swarm plot of the metric shown by the yellow trace modulated by two other variables(radius-blue and color-red).